<REVISTA TEXTO DIGITAL>
ISSN 1807-9288
- ano 5 n.1 2008 –
http://www.textodigital.ufsc.br/
DISTIQUES GÉNÉRÉS PAR ORDINATEUR
Traduit du hongrois par l’auteur avec la collaboration de Philippe Dôme
7314
Elle n’a pas peur de toi, ses jambes sont léchées par le feu.
Avec ses yeux en flammèches, elle se couche languereusement devant toi. Ne ris pas !
7321
Soldat accablé de honte, je t’injurie en te maudissant.
Comprends-tu ? La misère est notre nouvelle malédiction, notre nouvelle bergerie.
7339
Ô seigneur ! Notre âme était une mer de prières dès l’origine.
La lumière a sombré. Sans défense, nous avons peur.
7344
Je te ceinture en chantonnant, convive enivré d’alcool.
Ton exubérance est à la fois notre folie du dimanche et notre joie.
7348
Son ombre peut te délivrer des péchés les plus graves.
Joueur de bignou, affronte l’ortie, médite, joue de ton instrument.
12150
Elle, bien qu’elle n’attende personne, a déjà collectionné suffisamment de malheurs.
Elle harcèle Sodome, inoxydable aux baisers.
12154
Demande de la graisse à l’ail sur ton pain. N’attends jamais mieux.
Notre grand-mère la pute fait le poirier dans sa tombe.
12156
Dieu, avec vertu, fille, argent, te donne des fourmillements.
La voix est une arme vivante. Prends tes vêtements propres.
12160
Ne fourre pas dans ta poche une galette molle. Quand la juissance
n’est que gâteau brillant comme l’albâtre, n’oublie pas ta galette.
12162
L’enfer te coupe. Il faudrait rénover le mauvais sort de nos régions.
De toute façon tu n’y arriveras pas. Va baiser le mannequin de bois.
12166
Personne ne vient plus ici. Ne vient car seul Dieu le pourrait
s’il existait. Mais il n’existe pas. Le chasseur de baleine lâche un pet.
12169
Elle veut croire encore. Son âme aveugle est léchée par le désir.
Feuille de chêne agonisante. Amour déshabillant.
12257
En terminant ta vie, ne jette pas de flamme sur ton palais.
Le gourou changé en pierre n’a plus le droit de pervertir.
Distique 12232
Étale une crême francaise sur la baguette. Ne crains pas la diarrhée.
Le monde s’est balourdé. Ton bonheur est inconsolable.
12234
Sa coquetterie de pute a livré la fille à la rumeur publique. Elle fait maintenant
Pénitence en oie sauvage, sur la neige, le bec sous son aile.
12241
Petite orpheline paienne. La belle étrangère dors sans culotte.
Une barricade poilue de désir répand une odeur de prairie.
12248
Hé Lucifer ! Vilaine depuis toujours, notre parolle prend la place du sex.
La volupté tarit. Nous sommes étalés comme un tisonnier.
12258
Perle marine : diseuse de bonnes avantures. Je sucerais bien
les boutons de ses seins. Où est l’étouffoir ?
12167
Elle qui se détourne du garcon, pourquoi pleurniche-t-elle ? Ton corps
Alangui de petite fille-escargot, rien ne le couvre : elle est toute nue.
12188
En Transylvanie, un petit fossé devant toi. Son bord illumine.
J’entends qu’il n’y a pas de voie de retour. La laiche te lacère à mort.
<REVISTA TEXTO DIGITAL>